logo cinquante ans
panneau à plouguerneau
Edingen-Neckarhausen
Couché de Soleil sur l'Ile Vierge
Mairie Edingen-Neckarhausen
Plouguerneau
Edingen-Neckarhausen

Retour

Programme de l'année 2017-2018

Cérémonie de Deuil Allemand

19 NOV 2017

La cérémonie a lieu tous les ans au cimetière allemand de Ploudaniel-Lesneven à l'occasion de la journée du deuil allemand. Pas loin de 6000 soldats tombés dans le Finistère et les Côtes-d'Armor lors de la Seconde Guerre Mondiale reposent au cimetière. Des collégiens ont déposé des petits drapeaux français et allemands à cette occasion. Une délégation du Comité de Jumelage ainsi que les autorités locales, politiques et militaires des deux nations étaient présentes pour rendre hommage. Le bagad a accompagné musicalement l'évènement.

AG du Comité de Jumelage anglais

25 NOV 2017

Une délégation du Comité de Jumelage allemand a participé à l'Assemblée Générale du jumelage anglais avec la ville de St Germans. Localisation : Salle des Associations à Lilia

Atelier Couronnes de l'Avent

26 NOV 2017

Après le succès de l'année dernière, l'atelier des Couronnes de L'Avent a de nouveau été organisé ! La couronne de l'Avent est une décoration traditionnelle allemande de la table des fêtes, les 4 bougies de la couronne rythment les 4 dimanches précédant Noël. Au programme : un dimanche après-midi chaleureux et créatif dans la bonne humeur pour créer sa propre couronne de l'Avent. Tout cela dans une ambiance de Noël avec des gâteaux et de la musique traditionnelle.
Quand : dimanche 26 Novembre à 14 heures, suivi d'un apéritif ouvert à tous à 17h30
Où : dans la salle des associations de Lilia
Coût unitaire de la couronne : 35€
Matériel à prévoir : ciseaux, pinces coupantes, petites pinces.
La couronne est aussi disponible sur commande si vous ne pouvez participer à l'atelier, pensez à vous inscrire l'année prochaine !

Marché de Noël de Plouguerneau

16 DEC 2017

Le Comité tient un stand de vin chaud lors du marché de Noël de Plouguerneau qui se tiendra à la Salle Armorica le 16 Décembre.
Beuvrage très prisé sur les "Weihnachtsmärkte" (marchés de Noël) allemands, il réchauffe pendant l'hiver et permet de se retrouver pour un moment convivial !

Réunion Inter-Jumelages

20 JAN 2018

Une délégation du Comité de Jumelage participe à la réunion inter-jumelage qui se tient le 20 Janvier àPlouzané, Salle de la Trinité.

Repas de célébration : signature du Traité de l'Elysée

03 FEV 2018

Plus de détails et d'informations à venir concernant le repas de célébration.

Soirées retrouvailles : Séjour des Jeunes 2017

24 FEV 2018

Plus de détails et d'informations à venir concernant la soirée de retrouvailles.

Repas des adhérents

17 MAR 2018

Chers adhérents et sympathisants du jumelage : nous vous offrons un repas convivial pour vous remercier de votre implication et de votre engagement auprès du jumelage.
Renseignements et inscriptions : par email auprès de plouguerneau.edingen-neckarhausen@laposte.net. Plus de détails et d'informations à venir concernant le repas de célébration.

Assemblée Générale de l'IGP et Rencontre

23-25 MAR 2018

Plus de détails et d'informations à venir concernant l'Assemblée Générale de l'IGP.

Assemblée Extraordinaire du Comité de Jumelage

20 AVR 2018

Plus de détails et d'informations l'Assemblée Extraordinaire à venir.

Echanges sportifs

27 AVR-04 MAI 2018

L'Espérence de Foot et l'Entente des Abers (handball) de Plouguerneau, retrouveront leurs homologues allemands à Edingen-Neckarhausen pour une semaine de programme culturel et sportif.

Randonnée

03 JUIN 2018

La 4ème édition de notre randonnée. La Rando est ouverte à tous et facile.
Venez nombreux ! Un moment de détente, de partage et de l'amusement garantis !
Rdv à la salle communale pour un regroupement en voitures, départ à 11 heures le 1er mai.

Inscription

Jobs d'été dans les villes jumelées

JUIL-AOUT 2018

Le Comité de Jumelage et l'IGP proposent chaque année un certain nombre de jobs en relation avec les activités de l'association :

  • Job d'été de 4 semaines à Edingen-Neckarhausen et environs ;
  • Animateurs pour la rencontre de jeunes du 11 août au 26 août 2017 à Edingen-Neckarhausen ;
  • Animateurs pour le stage tandem du 27 juillet au 5 août 2017 à Berlin et Sommières.

Plus

"JuliFest" !

13 JUIL 2018

Soirée Repas, Bières Allemandes et Concert avec groupes Allemand et Français (Salle Jean Tanguy).

Stage Tandem Berlin Potsdam / Sommières

26 JUIL-11 AOUT 2018

En binômes franco-allemands, 8 jeunes français et 8 jeunes allemand entre 15 et 17 ans auront l'opportunité d'améliorer leurs connaissances respectives en langue allemande et française dans un environnement d'immersion culturelle complète. La première semaine du stage aura lieu à Berlin et la seconde à Sommières (près de Nîmes). Chaque mâtinée sera consacrée à des cours de français et d'allemand en binômes dans une ambiance détendue ; et des activités culturelles, sportives et visites sont programmées les après-midis.

Plus

Séjour des jeunes allemands à Plouguerneau

29 JUIL-12 AOUT 2018

Les jeunes allemands seront à Plouguerneau du 27 juillet au 10 août dans le cadre de leur rencontre de jeunes. Comme les jeunes français qui seront à Edingen-Neckarhausen du 16 au 31 août, leur programme de 2 semaines en Bretagne est ponctué de sorties culturelles, sportives et de visites de la région. Ils auront également l'occasion d'échanger avec les jeunes français et d'améliorer leur connaissance de la langue française lors d'animations linguistiques ludiques.

Séjour des jeunes français à Edingen-Neckarhausen

16-31 AOUT 2018

Une trentaine de jeunes français séjourneront du 16 au 31 août à Edingen-Neckarhausen dans le cadre de la rencontre de jeunes. Le programme de deux semaines est ponctué de sorties culturelles, sportives et de visites de la région. Ils auront également l'occasion d'échanger avec les jeunes allemands et d'améliorer leur connaissance de la langue allemande lors d'animations linguistiques ludiques, quel que soit leur niveau au début du séjour.

Plus

50ème Anniversaire du Jumelage à Edingen-Neckarhausen

25-30 AOUT 2018

Plus d'informations sur la page dédiée aux 50 ans du Jumelage.

Plus

Forum des associations

SEP 2018

Comme tous les ans, le jumelage est présent pour tenir un point d’information pour toutes les personnes intéressées par les activités du jumelage. Elles concernent toute la population avec un vecteur pour la jeunesse : Séjour, Tandem, et Job d’été dans notre ville jumelle. Flyers, Diaporama, super promotionnels sont à disposition. Les renouvellements d’adhésions au comité peuvent se prendre également à cette occasion.

Echange binational de jeunes 18-25 ans

26 OCT-03 NOV 2018

Plus de détails et d'informations à venir concernant la rencontre des jeunes de 18-25 ans.

AG du Comité de Jumelage

27 OCT 2018

L’assemblée générale du Comité de Jumelage aura lieu le samedi 27 Octobre.

Atelier couronne de l’Avent

01 DEC 2018

Après le succès de l'année dernière, l'atelier des Couronnes de L'Avent a de nouveau été organisé ! La couronne de l'Avent est une décoration traditionnelle allemande de la table des fêtes, les 4 bougies de la couronne rythment les 4 dimanches précédant Noël. Au programme : un dimanche après-midi chaleureux et créatif dans la bonne humeur pour créer sa propre couronne de l'Avent. Tout cela dans une ambiance de Noël avec des gâteaux et de la musique traditionnelle.
Quand : dimanche 26 Novembre à 14 heures, suivi d'un apéritif ouvert à tous à 17h30
Où : dans la salle des associations de Lilia
Coût unitaire de la couronne : 35€
Matériel à prévoir : ciseaux, pinces coupantes, petites pinces.
La couronne est aussi disponible sur commande si vous ne pouvez participer à l'atelier, pensez à vous inscrire l'année prochaine !